例の靴屋です。

「Bataどこにありますか？」
とタイ語では何というでしょう？

バタ、バタと思ってたのですが、この前タイ人がバチャと言ってるのを聞いてしまいました。
よく見るとタイ語でもバチャって書いてますね。
チェコ発祥の靴屋だったらしい。

ダオはタイ語で星ですね。
ダオちゃんという名前の子もいます。

たまに中古車屋で★２００００とか見ますが、
このダオは頭金です。

またラオスでdaoという単語をよく見かけます。
Dao CoffeeやLa ong daoなど。
これはベトナム系ではないかと勝手に思ってます。
ベトナムの国旗も星ですし。
でも、ベトナム語で星を調べるとSaoってありますね。。。
ベトナムについては詳しくないので、悪しからず。

カン　ヒー　ヌーですね。

ソンクラーンで結構聞いたので。
とっても下品な歌です。

一人称の(私)ですね。
タイ人の女の子でこれを使った子は今までいませんでしたが、
ラオの女の子はよく使います。

面白いタイ語です。
よく風呂屋のコンチアや置屋のポン引きに、
お前のスペックはどうなんだ？
と聞かれます。この場合は、好みですね。